BOB DYLAN: DYLAN (1973)
1) Lily Of The West; 2) Can't
Help Falling In Love; 3) Sarah Jane; 4) The Ballad Of Ira Hayes; 5) Mr.
Bojangles; 6) Mary Ann; 7) Big Yellow Taxi; 8) A Fool Such As I; 9) Spanish Is
The Loving Tongue.
The infamous «Columbia Revenge Album» —
impossible not to mention, even though, for a long time, it held the status of
being officially «deleted» from the label's catalog (at the time of writing of
this review, it has been announced that the album is finally getting CD
release). The backstory is well known: in 1973, upon the expiration of his
contract, Dylan left Columbia to sign up with David Geffen's Asylum Records —
leaving his former label free to capitalize on the old threat of flooding the
market with «from-the-vault» Dylan releases (which the people at Columbia had
already voiced as early as 1967, when there was a failed attempt to sign up
with Warner Bros.).
Curiously, though, the choice of action at
Columbia was entrusted to idiots — who, instead of mining the gold vein of
Bob's early recordings (the ones that, later on, became the Bootleg Series), decided that the
record-buying world would rather be thrilled with something relatively recent.
To that end, Columbia's «sleuths» fell upon the abandoned cache of outtakes,
recorded by Bob in the early stages of the sessions for New Morning (June 1970). At that time, the army of negative reviews
for Self Portrait had not yet
appeared on the horizon, and Bob with his band were still heavily mixing covers
of ancient and recent material with original compositions — apparently, the
basic idea was to release something like Self
Portrait Vol. II, but the hostile reception of the first volume eventually
led Bob to scraping all that and releasing nothing but original compositions
for New Morning.
Apparently, the people responsible for the
assembly process of Dylan were not
aware of any of those controversies — the only thing that mattered was that
those were still steaming-hot outtakes from relatively recent sessions, and
that would make them relevant competition for whatever new stuff Bob was going
to put out on Asylum. Thus, wasting no time at all, Columbia put out this small
bag of «surprises», consisting of seven outtakes from the New Morning sessions and, so as to bring the running time to a
respectable length, two more earlier outtakes from the Self Portrait sessions. Critics-wise, the project was doomed from
the start — and commercially, it did not fare all that bad, but, naturally, it
did not manage to outsell Asylum's Planet
Waves.
How do the songs fare in retrospect? Well,
nothing that Bob tried out at the time can really count as «proverbially bad»,
and if we accept his temporary role as eccentric interpreter of other people's
ideas in the first place, it makes little sense to praise Self Portrait while sternly castigating Dylan. However, there are still major differences between a piece
of «finished product», which Self
Portrait was, and raw, incomplete outtakes as captured here. For one thing,
the songs are less imaginatively arranged — they do boast the presence of Al
Kooper on keyboards, but other than that, it is usually just Bob and his
acoustic/harmonica team, whereas much of the subtle magic of Self Portrait was due to various
overdubs (electric guitars, brass, strings, etc.).
For another thing, some of these tracks feature
the ugliest female backup vocals you
will ever hear on a Dylan album. On Self
Portrait, they usually provided light, simple, folksy prettiness. Here, many
of the backing parts sound like a swarm of drunk landladies, trying to sing way
below their normal range and having a hard time hitting the right notes,
especially on the traditional numbers (ʽMary Annʼ, ʽSarah Janeʼ, etc.). This
lends an air of dull, unintentional stupidity to the songs — something that Dylan
could never have been accused before.
Another flaw is that by June 1970 Bob had
altogether abandoned his «croon» — which came so very much in handy when
covering pop ballads like ʽLet It Be Meʼ. Now, when he decides to have a go at
Elvis' ʽCan't Help Falling In Loveʼ, he delivers it in his usual rasp, and the
final result sounds like a bona fide parody, and a rather pitiful one, worth,
perhaps, a chuckle and a dollar bill toss in a low-level comedy club, but
little else. The take on Joni Mitchell's ʽBig Yellow Taxiʼ is less irritating,
as the song is humorous and playful rather than deeply sentimental, but it is also
disappointingly faithful to the original — «reinterpreting» Joni Mitchell would
be one thing, but imitating Joni
Mitchell is just kind of dumb.
Still, some of this stuff works. ʽThe Ballad Of
Ira Hayesʼ, from Peter LaFarge's repertoire, is an unexpected and welcome echo
of Bob's protest song period — even though he recites the verses rather than
sings them, the ultimate effect is not any less resonant than on any of the
songs from The Times They Are A-Changin'.
Jerry Walker's ʽMr. Bojanglesʼ, likewise, turns into a melancholic character
study, and Al adds beautiful organ parts that, for a while, almost succeed in
bringing back the wintery atmosphere of ʽOne Of Us Must Knowʼ. And ʽLily Of
The Westʼ, if only the annoying female backup vocals were taken out, with its
sparse, but haunting old-timey sound, could have cozily fitted in on the
original John Wesley Harding.
Of the two Self
Portrait outtakes, ʽSpanish Is The Loving Tongueʼ is the better known and
the more widely discussed — a throwaway on its own, but it might have been a
welcome addition to the album as a whole, adding a little tongue-in-cheek Latin
flavor to the rich choice of scents already present. At the very least, here
we have the nice croon and the pretty
harmonies. But it is also seriously out of place on this record — best solution
would be to simply mix it in with some of the other Self Portrait tracks.
On the whole, this one is clearly for
biographers and fanatics. Since most of the songs come from one specific
session, it does have a reason to exist as a separate album, rather than be
split into a bunch of bonus tracks — but the album reflects a rough, unlucky,
transitional session that is not likely to cause you much listening pleasure,
or influence your understanding of the Dylan phenomenon in a positive way. For
all of this, as well as for the formal reason of having been released without
Bob's consent, Dylan should be a
fairly clear-cut thumbs down case, but in the end, turnoffs like ʽCan't Help
Falling In Loveʼ and the ridiculous caterwauling on ʽMary Annʼ are still
outbalanced by turnons like the haunting harmonica parts of ʽLilyʼ or the honest
world-weariness of ʽIra Hayesʼ — and, besides, the true era of musical
stagnation for Bob was still years ahead, so I find «condemning» a record like
this to be an unnecessary harshness. Now the weird guys at Columbia Records and
their misguided choices — that is a
different matter.
"Sarah Jane" is a wild card. Just try not to sing those delightfully dumb "la-la-las" along with Bob and the drunken landladies choir. The most hilarious song he ever did, no doubt about it. Interestingly, I believe he used to perform it in concerts somewhere around the early 60s but it hasn't been recorded until a decade later.
ReplyDelete